02/26/2019

  • 印刷
大阪湾岸道路西伸部の新港・灘浜航路に架かる「連続斜張橋」の模型
拡大
大阪湾岸道路西伸部の新港・灘浜航路に架かる「連続斜張橋」の模型
大阪湾岸道路西伸部の神戸西航路部に架かる「1主塔斜張橋」の模型
拡大
大阪湾岸道路西伸部の神戸西航路部に架かる「1主塔斜張橋」の模型
神戸新聞NEXT
拡大
神戸新聞NEXT

 「大阪湾岸道路(阪神高速湾岸線)西伸部」の海上に架けられる長大橋の形式が決まり、国土交通省と阪神高速道路会社(大阪市)が10日発表した。神戸市の六甲アイランド(六アイ)-ポートアイランド(ポーアイ)間は「連続斜張橋」、ポーアイ-和田岬間は「1主塔斜張橋」を選定した。いずれの形式も、ミナト神戸の新たな顔にふさわしい景観性を重視したといい、橋の長さも世界最大規模となる。

 西伸部は、神戸市東灘区の六アイ北ランプと同市長田区の駒栄ランプ(仮称)間の14・5キロを結ぶ6車線のバイパス事業。阪神高速神戸線の渋滞緩和や物流の効率化、災害時の代替機能を目的とし、総事業費約5千億円。昨年末に起工し、完成まで約10年を見込む。

 長大橋は昨年12月、塔から斜めに張ったケーブルで橋桁を支える「斜張橋」とする方針が決定。六アイ-ポーアイ間は、4本の塔の間を均等にした「連続斜張橋」か、橋の下を通る2本の航路幅に合わせた2連の斜張橋かで検討していた。連続斜張橋は、海上橋脚が少ないため維持管理がしやすく地震に強い。各塔の間の長さは約650メートルで世界最大級となる。

 ポーアイ-和田岬間は、断層を避けて塔を建て、ケーブルを左右均等に張る「1主塔」形式を選んだ。塔と橋脚の間は約480メートルで、同形式では最長となる。

 今後、地盤や耐風性などの課題を踏まえ詳細設計を進める。(田中真治)

風車、電源供給なく倒壊 台風20号事故調査 兵庫・淡路市

2019年3月
船名 総トン数 バース 入港日 時刻 出港日 時刻 前港 次港 クルーズ内容(区間、日程など)
ぱしふぃっく びいなす 26,594 NAKA-BC 3月1日(金) 15:00 3月1日(金) 21:00 横浜 二見 横浜・神戸ワンナイトクルーズ 終了
世界自然遺産 小笠原クルーズ 出港
ぱしふぃっく びいなす 26,594 NAKA-BC 3月6日(水) 10:00 3月7日(木) 11:00 二見 福江 世界自然遺産 小笠原クルーズ 6日間 終了
農協関西 福江・唐津チャータークルーズ開始/自主クルーズ
ぱしふぃっく びいなす 26,594 NAKA-BC 3月10日(日) 18:00 3月11日(月) 14:00 唐津 宮崎 農協関西 福江・唐津チャータークルーズ終了/自主クルーズ
春の奄美大島・南国宮崎・土佐クルーズ 出港
NAUTICA 30,277 4Q1 3月12日(火) 12:00 3月13日(水) 18:00 那覇 広島 香港~上海 神の王朝 15日間の旅 寄港
飛鳥Ⅱ 50,142 4Q1 3月15日(金) 9:00 3月15日(金) 17:00 高知 細島 鹿児島発 春の土佐・神戸クルーズ 終了
神戸発着 日向ウィークエンドクルーズ 出港
ぱしふぃっく びいなす 26,594 NAKA-BC 3月15日(金) 16:00 3月15日(金) 22:00 宿毛 宇野 春の奄美大島・南国宮崎・土佐クルーズ 終了
 
飛鳥Ⅱ 50,142 4Q1 3月17日(日) 9:30 3月17日(日) 17:00 細島 常陸那珂 神戸発着 日向ウィークエンドクルーズ 終了
神戸発 陽春のひたち・横浜クルーズ 出港
SEVEN SEAS MARINER 48,075 4Q1 3月21日(木) 7:00 3月22日(金) 19:00 長崎 上海  
にっぽん丸 22,472 NAKA-BC 3月21日(木) 9:00 3月21日(木) 17:00 名古屋 未定 名古屋/神戸ワンナイトクルーズ 終了
QUANTUM OF THE SEAS 168,666 4Q1/Q2 3月24日(日) 7:00 3月24日(日) 16:00 大阪 横浜 大阪・神戸・横浜クルーズ 7泊8日 寄港
CALEDONIAN SKY 4,200 4Q1 3月25日(月) 6:00 3月25日(月) 23:00 パラオ 宇野  
にっぽん丸 22,472 NAKA-BC 3月25日(月) 10:00 3月25日(月) 17:00 未定 未定  
にっぽん丸 22,472 NAKA-BC 3月28日(木) 13:00 3月28日(木) 23:59 未定 未定  
INSIGNIA 30,277 4Q1 3月29日(金) 7:00 3月29日(金) 17:00 那覇 東京 シドニー~東京 啓発の海 27日間の旅 寄港
にっぽん丸 22,472 NAKA-BC 3月31日(日) 17:00 4月1日(月) 17:00 未定 未定

 

 

 

National / Science & Health

'Mission accomplished': JAXA's Hayabusa2 space probe lands on Ryugu asteroid, 300 million kilometers away

                                                                                                                                                                                                                                                                                           AFP-JIJI, Kyodo     

Data from the Hayabusa2 probe showed changes in speed and direction, indicating it had touched down on the asteroid and was blasting back to its orbiting position, according to the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).

 

About 50 members of the operation team and some 20 other people who were monitoring the developments Friday morning at JAXA’s control room, in Sagamihara, Kanagawa Prefecture, erupted in joy when signals arrived confirming Hayabusa2 had landed and fired a projectile, pumping their fists, clapping and hugging.

“We have completed our mission,” JAXA Research Director Takashi Kubota told reporters.

“Today, the hand of humankind has reached a new starlet,” said Hayabusa2 Project Manager Yuichi Tsuda, an associate professor at JAXA’s Institute of Space and Astronautical Science, at a news conference. “The touchdown was in the best conditions, and as desired.”

The asteroid is thought to contain relatively large amounts of organic matter and water from some 4.6 billion years ago, when the solar system was born.

After landing, the probe was set to return to its orbit around Ryugu, with further touchdowns planned for later in the year.

Hayabusa2 will eventually fire an “impactor” to blast out material from underneath Ryugu’s surface, allowing the collection of “fresh” materials unexposed to millennia of wind and radiation.

Scientists hope those samples may provide answers to some fundamental questions about life and the universe, including whether elements from space helped give rise to life on Earth.

Communication with Hayabusa2 is impossible at times because its antennas are not always pointed toward Earth.

The mission has not been completely plain sailing, and the probe’s landing was originally scheduled for last year.

That was pushed back after surveys found the asteroid’s surface was more rugged than initially thought, forcing JAXA to take more time to find a suitable landing site.

The Hayabusa2 mission, with a price tag of around ¥30 billion ($270 million), was launched in December 2014 and is scheduled to return to Earth with its samples in 2020.

Photos of Ryugu — which means “dragon palace” in Japanese and refers to a castle at the bottom of the ocean in an ancient Japanese tale — show an asteroid shaped a bit like a spinning top, with a rough surface.

Hayabusa2 observes the surface of the asteroid with its camera and sensing equipment but has also dispatched two tiny Minerva-II rover robots, as well as the French-German robot Mascot, to help surface observation.

Scientists are already receiving data from those probes deployed on the surface of the asteroid.

The 10 kilogram (22-lb.) observation robot Mascot is loaded with sensors and can take images at multiple wavelengths, investigate minerals with a microscope, gauge surface temperatures and measure magnetic fields.

At about the size of a large fridge, Hayabusa2 is equipped with solar panels and is the successor to JAXA’s first asteroid explorer, Hayabusa — which is Japanese for falcon.

That probe returned from a smaller, potato-shaped asteroid in 2010 with dust samples, despite various setbacks during its epic seven-year odyssey, and was hailed as a scientific triumph.

 

National

Emperor reflects on Japan's past, future and his 'endlessly long' quest to pin down role after 30 years on throne

by Tomohiro Osaka  Staff Writer

Looking back on the past 30 years of the Heisei Era, the Emperor also suggested Japan’s days as a complacent island country are coming to an end, noting that globalization is placing pressure on the nation to adopt a more outward-looking posture and to “sincerely” approach relations with other countries. Heisei means “achieving peace.”

 

The Emperor was speaking at a government-sponsored event at the National Theatre in Tokyo held to commemorate the 30th anniversary of his enthronement. It also coincided with preparations for his coming abdication.

“Ever since I ascended the throne, I have spent my days praying for the peace of the country and the happiness of its people, as well as contemplating how I should behave as a symbol,” the Emperor said.

After the war, the Emperor was defined by the Constitution as “the symbol of the State and of the unity of the people,” and stripped of any political power. Under the prewar Constitution, he was deified and defined as Japan’s head of state with whom all sovereignty resided.

“The journey to figure out the idea of a symbolic emperor, as defined by the Constitution, has been endlessly long, and I hope my successors in the next eras to come will keep exploring an ideal form of this symbolic role and build on the version from this departing era,” he said.

The Emperor also commended Heisei for being the “first period in modern history where Japan did not experience war,” but at the same noted it was fraught with “unexpected challenges” such as climate change, natural disasters and a rapidly graying population. The changing landscape of society, he said, begs the question of how Japan should respond.

“As an island country, Japan has enjoyed relative advantage in cultivating its own unique culture, but amid growing moves toward globalization, I think it is being expected to open itself more to the outside, use its wisdom and power to establish its own position and sincerely work on building relationships with other countries.”

Emperor Akihito is scheduled to relinquish the throne on April 30, paving the way for his son, Crown Prince Naruhito, to take over the following day. The abdication will be the first in about 200 years because Imperial successions in modern history have been preceded by an emperor’s death.

The Emperor hinted at his desire to step down early during a rare, nationally televised video message in the summer of 2016 in which he said his advanced age was interfering with his ability to carry out public duties “with my whole being.”

Addressing the crowd, Prime Minister Shinzo Abe, for his part, said the Emperor has fulfilled his role as a symbol of the state and the people by aligning himself closely with the public, citing the numerous trips he and Empress Michiko have taken over the years to areas ravaged by natural calamities, and giving evacuees “courage and hope.” Abe also said their official visits to 35 countries over the past 30 years contributed to “deepening Japan’s friendship with other nations.”

The ceremony, attended by about 1,100 people — ranging from lawmakers, bureaucrats, ambassadors, business executives and NGO representatives — was punctuated by musical performances to rev up the celebratory mood.

Pop singer and dancer Daichi Miura was tapped to perform “Utagoe no Hibiki” (“Resonance of the Singing Voice”), a song written by the Emperor and composed by the Empress after their first-ever visit to Okinawa in 1975, when they were the Crown Prince and Crown Princess. Miura is an Okinawa native.

Sunday also saw the government’s first use of facial recognition technology at a state-organized event to reduce waiting times and improve security.

An official said the government plans to use the system — which it claims can identify human faces with an accuracy of more than 99 percent — for large-scale Imperial events in the future, such as the enthronement ceremony in October.

The Japanese Communist Party, however, boycotted the ceremony. Keiji Kokuta, the Diet affairs chief for the JCP, told reporters Wednesday it was going to do so on the grounds that government-organized event amounted to “using the Emperor for political purposes.”

At his regular press briefing Friday, Chief Cabinet Secretary Yoshihide Suga said the government is “fully prepared” for the abdication.

In fact, as part of the preparations, Abe took the highly unusual step Friday of visiting the Crown Prince at the Togu Palace for a face-to-face “explanation,” as a government official put it. Although Suga declined to disclose the details of their conversation, speculation is rife that Abe was briefing the Crown Prince on Japan’s state of affairs at home and abroad to better prepare him for his new role.

“I think it’s a matter of fact the prime minister would want to explain the situation abroad to the Crown Prince because he will be swamped with diplomatic duties the moment he becomes the Emperor,” a senior government official said on condition of anonymity.

U.S. President Donald Trump is expected to visit Japan in late May, possibly becoming the first foreign leader to be granted an audience with the new Emperor.

              How a Trump 'victory' became a Kim win

                                                                                                                                                                                by Grant T. Harris

But that progress was suddenly reversed last year, when Trump prematurely declared victory in the aftermath of his summit with North Korean leader Kim Jong Un in Singapore. On Wednesday and Thursday, Trump will hold his second summit with Kim. If he repeats the same mistake, his own administration’s efforts to isolate North Korea will take another beating and Kim will have even less reason to end his weapons program.

 

Before the Singapore summit, the Trump administration had been strengthening United Nations sanctions against North Korea, emphasizing enforcement and reaching out to African countries to secure their support. And this combination of U.S. high-level engagement, cajoling and arm twisting led several African governments — including those of Egypt, Sudan, Uganda and Angola — to announce that they would scale back their ties to North Korea. While some committed to expelling North Korean military trainers, others promised to stop buying North Korean arms and doing business with U.N.-sanctioned companies. These steps promised to isolate North Korea further and reduce its access to the hard currency needed to sustain its nuclear and missile programs.

Sadly, what took years to achieve was lost in a single day. In a characteristically grandiose and unsubstantiated tweet, Trump declared on June 13 that, “There is no longer a Nuclear Threat from North Korea.” Though his own vice president and intelligence chiefs would later voice very different conclusions, Trump was committed to selling the fiction of a diplomatic breakthrough, even to the point of stifling U.S. diplomats. As the Wall Street Journal reported in December, “Many in the Trump administration have been instructed to remain quiet on North Korean defiance over concern speaking out could undercut the image of an effective sanctions regime or weigh on negotiations between Washington and Pyongyang.”

With the Trump administration focused wholly on propping up a false narrative, African governments with illicit ties to North Korea no longer had to worry about U.S. pressure over sanctions, nor did they have any incentive to follow through on their promises to cut ties. After all, for African countries, North Korea poses no direct security threat, but does offer friendship, cheap arms and infrastructure investments.

Since Trump started pretending that he has ended the North Korean nuclear threat, African countries have likewise been pretending to end ties with the Kim regime. Though they are being more surreptitious about it, North Korean commandos are still training Ugandan soldiers, and North Korean companies like Malaysia Korea Partners and Mansudae are still flouting sanctions and making money in Africa. And U.S. officials are hamstrung, unable to respond appropriately, lest they be seen as contradicting the White House’s official line.

It is not surprising that Trump chose showmanship over substance, or that he scuttled a long-term sanctions enforcement effort in the process. But the significance of this blunder should not be understated. Trump’s single tweet and ongoing self-delusion about North Korea’s nuclear program will likely leave the U.S. with fewer options for isolating or confronting the Kim regime long into the future.

For North Korea, the foothold in Africa is of great importance, especially if and as the U.S. convinces China and Russia to curtail their own illicit support for the Kim regime. According to the Observatory of Economic Complexity at MIT, North Korea’s trade with African countries has provided the regime with hundreds of millions of dollars in recent years. At the same time, a U.N. Panel of Experts has singled out North Korea’s connections to various African countries as a concerning weak spot in global sanctions enforcement.

Trump has personally undercut years of work to isolate North Korea and deprive it of funding, thereby expanding the Kim regime’s options and reducing pressure on it to negotiate peaceful disarmament. Unless Trump aligns his claims with reality after the upcoming summit with Kim in Vietnam, he will further weaken the sanctions enforcement regime needed to choke off the international relationships that enable North Korea to sustain its weapons programs. Self-proclaimed victories on Twitter don’t count.

Grant T. Harris was special assistant to the president and senior director for African Affairs at the White House from 2011-2015. © Project Syndicate, 2019 www.project-syndicate.org


修理の工事で建物を覆うカバーが完全に掛かって家の中が暗く洗濯物が外に干せない
修理の工事で建物を覆うカバーが完全に掛かって家の中が暗く洗濯物が外に干せない

光司より贈られたシクラメンが今年も咲いた。手前は今年のクリスマスの花
光司より贈られたシクラメンが今年も咲いた。手前は今年のクリスマスの花